3 mayo, 2024
El sector logístico es una industria compleja que emplea de manera cotidiana términos técnicos que, a primera vista, pueden parecer desafiantes o confusos cuando no somos expertos en el tema. ¡No te preocupes! Con este pequeño glosario podrás familiarizarte con algunos de los términos más comunes de la logística internacional:
- Aduana: Entidad pública encargada de la regulación de entrada y salida a un país. La aduana controla el tránsito tanto de personas como de mercancías en aeropuertos, carreteras y puertos marítimos, vigilando el cumplimiento de la legislación aduanera, fiscal y migratoria, ente otras.
- Agente de aduanas: Entidad encargada de llevar a cabo el proceso administrativo de despacho de aduanas durante una operación de exportación y/o importación de mercancías.
- Agente de carga: Entidad que se ocupa de la gestión de los procesos logísticos y administrativos correspondientes durante la importación y exportación de mercancías, haciendo la función de intermediario entre todas las partes implicadas (exportador, importador y transportista).
- Arancel: Es el impuesto aplicado a la mercancía que se pretende ingresar a un país. El importe del mismo depende del tipo de mercancía a importar y de las políticas arancelarias de cada país, y es obligatorio para la entrada de la carga.
- CY-CY (Container Yard to Container Yard): Se refiere al transporte de un contenedor completo desde el patio de contenedores en el puerto de origen hasta el patio de contenedores en el puerto de destino.
- CY-DR (Container Yard to Door): Transporte de carga desde el patio de contenedores en el puerto de origen hasta la puerta del destinatario.
- D2D (Door to Door): Servicio de transporte que incluye la recogida de la carga en la puerta del remitente y la entrega en la puerta del destinatario.
- Depature: Salida de un medio de transporte con mercancías desde un punto de origen.
- Depósito fiscal: Es el almacén en el que se depositan de manera temporal las mercancías que se encuentran por ser sujetas a revisión por parte de la autoridad aduanera, previo a ser importadas.
- Despacho de aduanas: Se refiere a la serie de procesos administrativos cuya finalidad es controlar, autorizar o denegar la entrada en una operación de importación y exportación. Consiste en proveer a la autoridad aduanera con la información necesaria (Datos fiscales del exportador/importador, características de la mercancía, impuestos a pagar, etc.) para tomar una decisión.
- DR-CY (Door to Container Yard): Transporte de carga desde la puerta del remitente hasta el patio de contenedores en el puerto de destino.
- ETA (Estimated Time of Arrival): Tiempo estimado en que se espera que un transporte llegue al puerto de destino.
- ETD (Estimated Time of Departure): Tiempo estimado en que se espera que un transporte salga del puerto de origen.
- FCL (Full Container Load): Carga que es suficiente para llenar un contenedor por completo. Es decir, toda la mercancía del contenedor pertenece al mismo cliente, a diferencia del modelo de carga consolidada, en donde varios cargadores comparten el espacio de un contenedor.
- FCFS (First Come First Serve): Principio de asignación de servicios logísticos basado en el orden de llegada.
- FTL (Full Truck Load): Envío que ocupa todo el espacio o capacidad de peso de un camión.
- FULL Basis: Método de tarificación en transporte que implica pagar por el uso completo de un contenedor o vehículo, sin importar la cantidad de espacio ocupado.
- HBL (House Bill of Lading): Conocimiento de embarque emitido por un agente de carga que detalla la lista y destino de una mercancía particular dentro de un contenedor compartido.
- HUB: Zona que tiene la función de distribución de mercancía generalmente es un puerto marítimo o aeropuerto que funciona como centro de conexión.
- INCOTERM: Términos de comercio internacional que definen las responsabilidades de compradores y vendedores en las transacciones de comercio exterior. Son once y se modificaron por última vez en 2020.
- LCL (Less than Container Load): Carga que no es suficiente para llenar un contenedor por sí misma y debe ser enviada junto con otras cargas en un contenedor compartido.
- LTL (Less Than Truck Load): Envío que no ocupa todo el espacio o capacidad de peso de un camión, compartiendo espacio con otros envíos.
- MBL (Master Bill of Lading): Documento emitido por el transportista que representa el contrato de transporte de mercancías y sirve como recibo.
- Operador logístico: Se refiere al prestador de servicios encargado del diseño, planificación y gestión de procesos durante las diferentes etapas de una cadena de suministro, tales como transporte, gestión de trámites de aduana, distribución y logística de almacén.
- OSD (Overages, Shortages and Damages): Término que se refiere a cualquier exceso, falta o daño de la carga detectado durante el proceso de transporte.
- P2P (Port to Port): Transporte de mercancías desde un puerto de origen a un puerto de destino.
- Packing: Proceso de empaque, embalaje y envase de una mercancía, que debe ser diseñado de acuerdo a la naturaleza de cada producto, a sus dimensiones y composición.
- Packing list: Documento en donde se lleva un inventario del contenido de la carga a transportar, así como sus características.
- Picking: Se refiere a la operación para recolectar una mercancía en el lugar convenido con el cliente, por parte de una empresa transportista.
- POD (Port of Discharge): Puerto donde se descarga la mercancía del buque.
- POL (Port of Loading): Puerto donde se carga la mercancía en el buque.
- ROI (Return on Investment): Cálculo que mide la rentabilidad de una inversión, expresando la relación entre lo invertido y el retorno obtenido.
- Seguro de mercancía: Seguro contratado para dar cobertura a la mercancía a transportar ante daños ocasionados por posibles eventualidades durante el proceso de traslado.
- SINGLE Basis: Método de tarificación donde el coste se calcula por unidad de carga o por servicio individual, sin compartir costes entre diferentes cargas.
- Stock: Mercancía disponible y lista para su venta, que se encuentra resguardada en un almacén.
- TANDEM Basis: Sistema de transporte que utiliza un solo tráiler para dos contenedores.
- TEUS (Twenty-foot Equivalent Units): Unidad de medida estándar para contenedores, equivalente a un contenedor de veinte pies de largo.
- TONU (Truck Order Not Used): Cargo que puede aplicarse cuando se reserva un camión para cargar, pero no se utiliza.
- Transit time: El tiempo total que tarda la mercancía en llegar del remitente al destinatario.
- Zona franca: Territorio delimitado en que la administración de un país brinda beneficios comerciales, tales como la exención de aranceles y otros impuestos, funcionando a manera de incentivo para la inversión y generación de puestos de trabajo en dicha zona geográfica.
Como te podrás dar cuenta, el sector logístico posee un lenguaje altamente especializado que es necesario conocer si deseas participar en la industria.
En Volca Freight Forwarders, contamos con personal altamente especializado que te puede asesorar y resolver todas tus dudas.